En 2022, les pronoms non binaires vont probablement débarquer dans les Sims. Comme le rapportent nos confrères de CBR, un des producteurs des Sims 4, un SimGuru (c’est ainsi que l’on appelle un employé de Maxis qui interagit avec la communauté), s’est penché sur la question lors d’un live Twitch organisé par l’éditeur. Les propos ne laissent pas de place au doute :
À voir aussi sur Konbini
“En mai dernier, nous avions annoncé notre volonté d’implémenter un langage non binaire dans les ‘Sims’. Depuis lors, nous avons mené des travaux linguistiques en travaillant avec des consultants et en récoltant de la data sur les endroits où ces changements étaient nécessaires.”
Le nerf de la guerre du langage inclusif est bien évidemment l’implémentation de pronoms non binaires. Une pétition, lancée il y a un peu moins d’un an et ayant récolté un peu plus de 21 000 signatures, demandait déjà la possibilité de choisir des pronoms non binaires pour représenter les personnes transgenres et non binaires dans les Sims 4.
Dans la version française, le pronom “iel”, récemment intronisé dans le dictionnaire en ligne Robert (et qui avait fâché Blanquer), pourrait donc connaître une nouvelle heure de gloire.
Pour nous écrire : hellokonbinitechno@konbini.com
